Estoy deprimida. Tenemos una becaria en la oficina norteamericana, que hablándole ayer de mis Teorías económicas y en particular sobre mi Teoría de la Inversión, me hizo ver que este tema era más viejo que Carracuca (no recuerdo que expresión utilizó, pero tengo que reconocer que a veces habla mejor castellano que yo) y que en USA se viene conociendo por “Mrs. Degree”. Buscando es significado, como no, en Google encuentro lo siguiente:
1. A marriage as a result of attending a 4-year university with the soul purpose of getting married and consequently not completing college.
2. The attending of college, usually a 4-year university of moderate to high prestige, to get married to avoid independence or responsibility.
3. To go from one's parent's home to the home of a spouse with out ever achieving emotional or financial independence, or academic success.
Mi gozo en un pozo, mi Nobel en económicas echado a perder, mi futuro se tambalea, y mi autoestima ya de por si baja debido a mi nariz, hundida.
Como encima le toque la Lotería a mis compañeros ...
13 comentarios:
Dios mío, esto suena a "The Rules". Sinceramente, tenía que estar inventado, porque es viejo como la vida misma.
Reescribe: Tenemos una becaria norteamericana en la oficina, no en la oficina norteamericana ¿quien es norteamericana la oficina o la becaria?
C.W. tu serás la Manager, pero hay que mejorar tu estilo.
Los dos cosas son norteamericanas, la oficina y la becaria. Pero tienes razón. Lo pensé y la pereza (la tercera de los pecados capitales que se ceban en mi persona) me hizo no cambiarlo.
Mejoraré. Me azotaré. O dejaré que otros lo hagan ...
Dudando [que es gerundio] acerca de qué entrada escoger para el "te comento" de rigor, por fin, me he decidido por éste en particular... No offence, my dear ladies, pues me encuentro en continuo periodo [o período, que tanto montan] de "certificación", y la casi completa lectura de esta trinidad de batiburrillos, cuando menos curiosa, aboca sin remedio a estos impulsos [prescindibles, bien sûr] como inevitable daño colateral: ya saben, la insoportable levedad del feedback...
Mrs. Degree, I guess, acecha el casamiento como the "sole" purpose, pues de "alma" debe andar igual que de espíritu [cortita con sifón] si su única aspiración en la vida es ser relevada de sus responsabilidades vitales incluso antes de asumirlas...
Tiernos azotes, Mesdames, tras beber en fuentes "urbanitas" en ausencia de "fistro" corrector de becarias gringas y linda boquita para el "español", por aquello de transformar este primoroso escaparate de "Expedientes WFA" en digno candidato a libro de pasta gansa, blanda, y color yema, donde verter [a las claras] tanto talento sin recompensa...
Y no olviden, o garbate signore, los efectos de la simbiosis entre el Principio de Peter [en una jerarquía, todo empleado tiende a ascender hasta su nivel de incompetencia] y los artículos I y II del Manifiesto de la Ancha & Corta Vida [MACV]: cada perrito se lame su **potito + todo el mundo va a lo suyo menos yo, que voy a lo mío...
A plus voir... [a ser posible, con vaqueros y coleta...]
;+D
PS: [ironic mode off]
Lamento decirle que no termina usted de parafrasearnos bien, pero que tiene bastante mérito. Ahora tenemos que dirimir si este es el mismo lector siempre, enmascarado en distintos personajes, o necesitamos dos taxis.
Well, nobody's perfect... ;+D
In ogni caso, y ahora que están de saldo, aprovechen para alquilar un taxi más, pues a servidor siempre le gustó saquito aparte, siquiera de arpillera... ;+P
¿quienes estamos de saldo, nosotras o los taxis?
Évidemment, les taxis... Les dames élégantes ne sont jamais en solde(s)... ;+D
No se yo que decirle... servidora desde luego ha conocido tiempos. C.W. Carrington, sin embargo, sigue siendo bastante estilosa
Lamentablemente C.W. Carrington lleva comprando en Zara, H&M y Sfera (que admite tarjeta de El Corte Ingles) tres años, con lo que de "stilossa" ha pasado a como mucho "diferente", que bien me ha hecho ver mi madre que no es bueno. Otras con mucho dinero van peor, eso si ... Basta abrir el Hola, pero este es otro post para otro día.
pd.- hoy me han dado (regalado dice mi jefe) la "paga extra". Ha caido la camiseta de rigor de a 10 euros, aunque lo que me hace falta es un sofá.
Lo siento "Anonimo", un poquito de marujeo
Dile a tu jefe que la paga extra no es sino el prorrateo de tu retribución dividido "veces 14", que dicen los portugueses. Deja de gastar dinero y haz el favor de llamarme
Echo en falta que objetivárais un poco más vuestros comentarios. Parece que son cosas que sólo os pasan a vosotras cuando creo que no es así, y los comentarios resultan demasiado "domésticos" y endógenos, no los temas, pero si la forma de exponerlos.
Por otra parte, en el tema de los funcionarios me gustaría recordar que funcionarios al servicio del estado (no contratados de partido que también hay muchos), hay muchísimos pues en ellos entran los bomberos, el servicio de correos, los docentes de la enseñanza pública,los médicos,etc.. y las críticas de los que están en la Administración no pueden diseminarse para todos y contaminar a todos los trabajadores públicos; aunque tengo la impresión que la economistadescubierta tiene experiencia propia de ello.
Aitana
Este último comentario me gustaría comentarlo en una entrada propia. Vaya por delante que yo creo que lo público debe existir y que no se puede privatizar todo para acabar subcontratando y que el sistema de oposiciones me parece bastante justo. Y que los médicos, los profesores, los bomberos, todo lo que cita anónimo no se parecen en nada a los montones de funcionarios hastiados que pueblan las múltiples administraciones públicas.
Respecto a la endogamia. Es cierto, pero creo que no somos capaces de hacer nada mejor...
Publicar un comentario